Tắc Giang

Tắc Giang

Tắc Giang là một con sông hiền hòa chảy qua vùng đồng bằng.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • Rivière Tắc Giang : Nom d'un cours d'eau au Vietnam, ancien nom ou nom alternatif de la rivière Phủdans la province de Nam.
    • Section de rivière : Désigne spécifiquement une partie ou un bras de cette rivière.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Con thuyền nhẹ trôi trên dòng Tắc Giang. (La petite barque dérive doucement sur le cours de la rivière Tắc Giang.)
    • Làng tôi nằm bên bờ sông Tắc Giang. (Mon village se trouve sur les rives de la rivière Tắc Giang.)
Utilisation avancée
  • Ce toponyme est principalement utilisé dans un contexte historique, géographique ou littéraire pour évoquer cette rivière spécifique.
Variantes et mots apparentés
  • Sông Phủ (nom propre) : Nom actuel et plus courant de la même rivière.
    • Sông Phủchảy qua thành phố Phủ Lý. (La rivière Phủtraverse la ville de Phủ Lý.)
Synonymes
  • Rivière Phủ : Cours d'eau identique, désignation moderne.
  • Cours d'eau : Terme général.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce toponyme.